Tanamkan Takarir ke Video
- File tidak meninggalkan perangkat Anda
- Berjalan di browser
- Gratis, tanpa daftar, tanpa watermark
Letakkan satu file di sini, atau klik untuk memilih
Menerima MP4, MOV, WebM, MKV · Anda juga bisa menempel dengan Ctrl+V / ⌘V
Cara memakai Tanamkan Takarir ke Video
Tanamkan takarir SRT, WebVTT, atau ASS secara permanen ke video, agar tampil di pemutar mana pun dan di situs sosial mana pun. Atur font, ukuran, warna, garis luar, kotak latar, dan posisi, geser waktu, lalu pratinjau semuanya di video sebelum mengekspor.
- 1
Letakkan video, lalu letakkan file takarir (SRT, VTT, atau ASS) di panel File takarir.
- 2
Jika karakter tampak rusak, ubah Pengodean; perbaiki baris di Edit teks takarir, dan geser waktu dengan Offset waktu (ms).
- 3
Di Gaya atur Font, Ukuran, Tebal, Warna teks, Garis luar, dan Kotak latar; di Tata letak atur Posisi (Bawah atau Atas), Margin, dan Lebar baris maks.
- 4
Pilih Format keluaran, klik Tanamkan takarir, lalu Unduh.
Pertanyaan umum
Apa bedanya takarir yang ditanam dan takarir lunak?
Takarir yang ditanam adalah bagian gambar: selalu tampil dan tidak bisa dimatikan. Takarir lunak adalah trek atau file terpisah yang bisa dinyalakan dan dimatikan pemutar.
Apakah gaya dari file ASS saya dipertahankan?
Tidak. Hanya teks dan waktu yang dibaca; tag override ASS dibuang dan gaya dari panel yang dipakai. Tag sederhana <b>, <i>, <u>, dan warna bisa diterapkan dengan opsi tag.
Takarir Tionghoa atau Jepang menampilkan karakter rusak.
File mungkin bukan UTF-8. Pilih pengodeannya, seperti GBK / GB18030, Big5, Shift_JIS, atau EUC-KR, di daftar Pengodean.
Takarir terlalu awal atau terlambat.
Masukkan Offset waktu dalam milidetik. Nilai positif menampilkan takarir lebih lambat, nilai negatif lebih awal.
Apakah menanamkan menurunkan kualitas video?
Setiap bingkai dienkode ulang dengan takarir yang digambar; audio disalin apa adanya.
Apakah file saya diunggah?
Tidak. Video dan takarir diproses di browser Anda.