ฝังคำบรรยายในวิดีโอ
- ไฟล์ไม่ออกจากอุปกรณ์ของคุณ
- ทำงานในเบราว์เซอร์
- ฟรี ไม่ต้องสมัคร ไม่มีลายน้ำ
วางไฟล์ที่นี่ หรือคลิกเพื่อเลือก
รองรับ MP4, MOV, WebM, MKV · วางด้วย Ctrl+V / ⌘V ได้เช่นกัน
วิธีใช้ ฝังคำบรรยายในวิดีโอ
ฝังคำบรรยาย SRT, WebVTT หรือ ASS ลงในวิดีโอแบบถาวร เพื่อให้แสดงในเครื่องเล่นใดก็ได้และบนไซต์โซเชียลใดก็ได้ ตั้งฟอนต์ ขนาด สี เส้นขอบ กล่องพื้นหลัง และตำแหน่ง เลื่อนจังหวะ และดูตัวอย่างทุกอย่างบนวิดีโอก่อนส่งออก
- 1
วางวิดีโอ แล้ววางไฟล์คำบรรยาย (SRT, VTT หรือ ASS) ในแผงไฟล์คำบรรยาย
- 2
หากอักขระดูเพี้ยน เปลี่ยนการเข้ารหัส แก้บรรทัดในแก้ข้อความคำบรรยาย และเลื่อนจังหวะด้วยออฟเซ็ตจังหวะ (ms)
- 3
ใต้สไตล์ ตั้งฟอนต์ ขนาด ตัวหนา สีข้อความ เส้นขอบ และกล่องพื้นหลัง ใต้เลย์เอาต์ ตั้งตำแหน่ง (ล่างหรือบน) ระยะขอบ และความกว้างบรรทัดสูงสุด
- 4
เลือกรูปแบบผลลัพธ์ คลิกฝังคำบรรยาย แล้วดาวน์โหลด
คำถามที่พบบ่อย
คำบรรยายที่ฝังกับคำบรรยายแบบซอฟต์ต่างกันอย่างไร?
คำบรรยายที่ฝังเป็นส่วนของภาพ: แสดงเสมอและปิดไม่ได้ คำบรรยายแบบซอฟต์เป็นแทร็กหรือไฟล์แยกที่เครื่องเล่นเปิดและปิดได้
สไตล์จากไฟล์ ASS ของฉันถูกเก็บหรือไม่?
ไม่ อ่านเฉพาะข้อความและจังหวะ แท็กทับของ ASS ถูกทิ้ง และใช้สไตล์จากแผง แท็ก <b>, <i>, <u> และสีแบบง่ายใช้ได้ด้วยตัวเลือกแท็ก
คำบรรยายจีนหรือญี่ปุ่นแสดงอักขระเพี้ยน
ไฟล์น่าจะไม่ใช่ UTF-8 เลือกการเข้ารหัส เช่น GBK / GB18030, Big5, Shift_JIS หรือ EUC-KR ในรายการการเข้ารหัส
คำบรรยายมาเร็วหรือช้า
ใส่ออฟเซ็ตจังหวะเป็นมิลลิวินาที ค่าบวกแสดงคำบรรยายช้าลง ค่าลบแสดงเร็วขึ้น
การฝังลดคุณภาพวิดีโอหรือไม่?
ทุกเฟรมถูกเข้ารหัสใหม่พร้อมคำบรรยายที่วาดไว้ เสียงถูกคัดลอกตามเดิม
ไฟล์ของฉันถูกอัปโหลดหรือไม่?
ไม่ได้ วิดีโอและคำบรรยายถูกประมวลผลในเบราว์เซอร์ของคุณ