เครื่องเล่นวิดีโอพร้อมคำบรรยาย
- ไฟล์ไม่ออกจากอุปกรณ์ของคุณ
- ทำงานในเบราว์เซอร์
- ฟรี ไม่ต้องสมัคร ไม่มีลายน้ำ
Drop a video or audio file and its subtitles
Drop the media file together with one or two SRT, VTT or ASS files. Everything plays on your device.
วิธีใช้ เครื่องเล่นวิดีโอพร้อมคำบรรยาย
เล่นไฟล์วิดีโอหรือเสียงจากอุปกรณ์ของคุณพร้อมคำบรรยายภายนอก แม้สองภาษาพร้อมกัน แก้ความล่าช้าของแต่ละแทร็กจากแป้นพิมพ์ เปลี่ยนหน้าตาคำบรรยาย ค้นหาบรรทัด วนช่วง และบันทึกจังหวะที่แก้แล้วเป็น SRT
- 1
วางไฟล์วิดีโอหรือเสียงพร้อมไฟล์ SRT, VTT หรือ ASS หนึ่งหรือสองไฟล์
- 2
หากคำบรรยายมาเร็วหรือช้า ปรับความล่าช้าของแต่ละแทร็ก หรือกด G / H (แทร็ก 1) และ J / K (แทร็ก 2) กด Shift ค้างสำหรับขั้น 0.5 วินาที
- 3
ใต้รูปลักษณ์ เปลี่ยนขนาด สี พื้นหลัง และตำแหน่ง และวางแทร็กที่สองด้านล่าง ด้านบน หรือที่ขอบอีกด้าน
- 4
คลิกบรรทัดในบรรทัดคำบรรยายเพื่อกระโดดไป ใช้ A และ B เพื่อวนช่วง และ [ กับ ] เพื่อเปลี่ยนความเร็ว
- 5
คลิกบันทึกเป็น SRT เพื่อเก็บจังหวะที่แก้แล้ว
คำถามที่พบบ่อย
เล่นไฟล์วิดีโอใดได้บ้าง?
อะไรก็ได้ที่เบราว์เซอร์คุณเล่นได้ MP4 (H.264/AAC), WebM และ MP3 ใช้ได้ทุกที่ ไฟล์ MKV หรือ HEVC ขึ้นกับเบราว์เซอร์ ไฟล์ถูกเล่นตามเดิม ไม่ถูกแปลง
แสดงคำบรรยายสองภาษาพร้อมกันได้หรือไม่?
ได้ เพิ่มไฟล์คำบรรยายที่สองเป็นคำบรรยาย 2 แต่ละแทร็กมีความล่าช้าของตัวเองและซ่อนแยกกันได้
แก้คำบรรยายที่ไม่ตรงจังหวะอย่างไร?
เปลี่ยนความล่าช้าขณะดู: G และ H เลื่อนแทร็ก 1 ทีละ 50 ms, J และ K เลื่อนแทร็ก 2 และ Shift ทำให้เป็น 0.5 วินาที บันทึกเป็น SRT เขียนไฟล์ด้วยจังหวะใหม่
มีประโยชน์สำหรับการเรียนภาษาหรือไม่?
มี ตั้งลูปด้วย A และ B ชะลอการเล่นลงถึง 0.25× กระโดดระหว่างบรรทัดด้วย P และ N และค้นหาข้อความคำบรรยาย
ไฟล์ของฉันถูกอัปโหลดหรือไม่?
ไม่ได้ ทุกอย่างเล่นบนอุปกรณ์ของคุณ การตั้งค่ารูปลักษณ์ถูกจำในเบราว์เซอร์นี้เท่านั้น