打开字幕文件
在 SRT、WebVTT 和纯文本之间转换字幕,同时修正时间轴:整体平移、23.976/24/25 帧率换算、重新编号、去除格式标签、合并重复字幕。检查结果会标出损坏或重叠的条目。
粘贴字幕文本、打开字幕文件(SRT、VTT 或 ASS),或点击「试试示例」。
在「输出」中选择 SRT、WebVTT 或「纯文本」。
可选设置「整体平移」毫秒数、选择「帧率换算」,并打开「重新编号」「去除格式标签」或「合并重复字幕」。
查看「检查结果」,然后复制或点击「下载」。
不能。可以读取 ASS,但输出只有 SRT、WebVTT 和纯文本,ASS 的样式和特效标签不会保留。
这通常是帧率不匹配,比如 23.976 帧的片源按 25 帧播放。选择对应的「帧率换算」即可;如果是固定的提前或延后,用「整体平移」。
文件不是 UTF-8 编码。在「文本编码」里选择正确的编码,如 GBK、Big5、Shift_JIS。
只保留台词,每条一行,去掉序号、时间和标签,适合当文字稿用。
会列出无法读取的块、无效或负数时间、结束早于开始、空字幕,以及重叠或顺序错乱的条目,并标明行号。
不会,转换在浏览器中完成。