إضافة نص إلى الفيديو
- الملفات لا تغادر جهازك
- يعمل في المتصفح
- مجاني، بلا حساب، بلا علامة مائية
أفلت ملفًا هنا، أو انقر للاختيار
يقبل MP4, MOV, WebM, MKV · يمكنك أيضًا اللصق بـ Ctrl+V / ⌘V
كيفية استخدام إضافة نص إلى الفيديو
أضف عناوين أو تعليقات أو علامة مائية نصية إلى فيديو. استخدم عدة طبقات نص، لكل منها خطها ولونها وصندوق خلفيتها وحدودها وموضعها ومداها الزمني، ثم ادمجها في الصورة حتى تظهر في أي مشغّل.
- 1
أفلت فيديو على الصفحة؛ وتظهر طبقة نص أولى عليه.
- 2
اكتب في «النص»، ثم اختر «الخط» و«الحجم» و«العريض» و«المائل» والمحاذاة و«اللون» و«صندوق الخلفية» و«الحدود» و«الظل الساقط».
- 3
اسحب النص على الفيديو أو استخدم «الموضع»، واسحب مقابض الخط الزمني لضبط «متى يظهر»، مع «تلاشي دخول» و«تلاشي خروج» اختياريين.
- 4
انقر «إضافة نص» لمزيد من الطبقات («تكرار» ينسخ واحدة)، ثم انقر «إضافة نص إلى الفيديو» و«تنزيل».
أسئلة شائعة
هل يمكن للمشاهدين إيقاف النص؟
لا. يصبح النص جزءًا من الصورة. للترجمات التي يمكن إيقافها، أبقِها ملف SRT أو VTT منفصلًا.
ما الخطوط المتاحة؟
ستة أساليب: بلا ذنابات، وذو ذنابات، وأحادي المسافة، وImpact، ومستدير، وكتابة يدوية. رفع خطك الخاص غير مدعوم.
كيف أكتب عدة أسطر؟
اضغط Enter في مربع «النص» لسطر جديد، واستخدم أزرار المحاذاة لمحاذاتها.
هل يخفض هذا جودة الفيديو؟
يُعاد ترميز الفيديو لأن النص يُرسم في كل إطار؛ ويُنسخ الصوت كما هو.
لدي ملف ترجمة. هل أستخدم هذه الأداة؟
لملف SRT أو VTT أو ASS كامل، استخدم «دمج الترجمات في الفيديو»، الذي يقرأ التوقيت من الملف.
هل يُرفع فيديوي؟
لا. يُرسم النص ويُرمَّز الفيديو في متصفحك.